Misereor Logo

MISEREOR fortalece la iniciativa propia

MISEREOR está convencida de que los pobres y los que sufren desventajas tienen la fuerza necesaria para mejorar decisivamente su vida. En tanto pueden aportar sus talentos, conocimientos y capacidades, se convierten ellos mismos en motor de cambio y desarrollo. Muchos experimentan por primera vez que su destino no está determinado irrevocablemente y para siempre.

Por ello los proyectos de MISEREOR fortalecen la autoiniciativa de los pobres y los alientan a expresar sus intereses y necesidades, no como quienes piden un favor, sino como personas que conocen sus derechos y deberes. Este tipo de ayuda contribuye, al mismo tiempo, a que los pobres no se vuelvan dependientes de la ayuda exterior.

MISEREOR confía en las contrapartes locales

El inicio de un nuevo proyecto de MISEREOR no significa que expertos europeos se ponen en camino a diferentes regiones del mundo portando en su equipaje las soluciones adecuadas. MISEREOR confía más bien en la experiencia de sus contrapartes locales: organizaciones eclesiales, organizaciones no gubernamentales, movimientos sociales e institutos de investigación, con los cuales coopera estrechamente, en parte desde hace décadas. Junto con los beneficiarios, las organizaciones contrapartes reflexionan sobre el objetivo de desarrollo que se desea alcanzar e implementan los proyectos correspondientes. MISEREOR los asesora y apoya con conocimientos y recursos financieros.

MISEREOR no es sólo un donador. MISEREOR es una organización que aprende, que dialoga y que acompaña solidariamente. Esto crea un proceso de intercambio permanente, caracterizado por la confianza, la capacidad de crítica y la disposición al aprendizaje. De esta forma MISEREOR puede enfrentar – junto con sus contrapartes – desafíos constantemente en cambio.

MISEREOR
PAX-Bank
IBAN DE75 3706 0193 0000 1010 10
SWIFT-BIC GENODED1PAX

"Los proyectos de MISEREOR son proyectos de las organizaciones contrapartes. Pues un desarrollo sostenible no resulta sólo de la teoría sino que es resultado de una planificación conjunta, de esfuerzos conjuntos y de éxitos conjuntos".

Lulu Cipriano, antigua coordinadora nacional de PMP/Filipinas

"Proyectos planeados en forma conjunta y solidaria prometen una relación más concreta con la pobreza y mayor proximidad a la realidad. El arraigamiento local y cultural de los proyectos aumenta su probabilidad de éxito y su sostenibilidad. El principio de cooperación solidaria le facilita a MISEREOR el corresponder con el principio de subsidiaridad."

Evaluación transversal sobre cooperación solidaria (2008)