L’efficacité de l’aide

Par ses projets, MISEREOR entend permettre aux populations démunies d’améliorer leurs conditions de vie et d’initier des processus de transformation au niveau politique et social. Il est donc important d’observer les changements induits par les projets, qu’ils soient recherchés, attendus ou involontaires. C’est la raison pour laquelle MISEREOR renforce les capacités de ses partenaires et des bénéficiaires dans le domaine de l’observation, de l’analyse et de l’enregistrement des effets.

L’observation des effets sert de base pour intervenir et modifier le pilotage d’un projet ou pour tirer des enseignements en vue d’actions ultérieures. En même temps, il est important de bien enregistrer les fruits du travail afin que MISEREOR et ses partenaires puissent rendre des comptes.

Les effets de la coopération au développement

• Document d’information : « L’évaluation dans la coopération au développement de MISEREOR avec ses partenaires » (pdf, 510 KB)
  Depuis quelques années, MISEREOR ne cesse de développer ses procédures d’évaluation. Le présent document reflète l’état actuel de la réflexion et permet de
  - disposer d’une perception commune au sein de MISEREOR et de communiquer dessus, par le dialogue, avec les organisations partenaires du Sud ;
  - communiquer aux experts-consultants ce que nous attendons d’eux ;
  - démontrer à nos bailleurs de fonds comment nous utilisons les évaluations ;
  - mener la discussion sur le rôle des évaluations avec un public de spécialistes ou d’autres organisations de coopération.
  Ce document est aussi disponible en anglais (pdf, 430 KB), espagnol (pdf, 390 KB) et portugais (pdf, 660 KB)

• Vous trouvez ici une liste régulièrement mise à jour des évaluations en cours ou prévues (pdf, 80 KB, document en allemand)

• Document d’information pour la réalisation d’évaluations externes commandées localement (pdf, 190 KB)
  Ce document est aussi disponible en anglais (pdf, 160 KB), espagnol (pdf, 200 KB) et portugais (pdf, 170 KB) brésilien (pdf, 169 KB)
• Document de synthèse : La conception du terme « effets » chez MISEREOR (pdf, 125 KB)
  Ce document est aussi disponible en anglais (pdf, 90 KB), espagnol (pdf, 110 KB) et portugais (pdf, 100 KB)
• Document : « Résultats de l’évaluation transversale du partenariat et conclusions tirées par MISEREOR » (pdf, 40 KB)
  L’étude montre que le partenariat est une réalité dans la coopération entre MISEREOR et les organisations réalisatrices de projets dans le Sud, mais qu’il a aussi des limites.
  Ce document est aussi disponible en anglais (pdf, 30 KB)

© 2012 MISEREOR • Plan du site • Mentions légales • Confidentialité • Contact