Como chegar à MISEREOR em Aachen
Vindo dos aeroportos de Düsseldorf, Köln/Bonn e Frankfurt (Main) de trem para Aachen
Você acabou de chegar em um dos três aeroportos internacionais Düsseldorf, Köln/Bonn ou Frankfurt (Main). Em todos os três aeroportos, a estação de trem situa-se perto dos terminais.
Se chegar no aeroporto de Frankfurt (Main), por favor tome atenção de se dirige à Estação de trem de longa distância (Fernbahnhof) e não à Estação regional (Regionalbahnhof).
A viagem de trem até a Estação central de Aachen demora cerca de 1h30 dos aeroportos de Düsseldorf e Köln/Bonn, e cerca de 2h30 do aeroporto de Frankfurt (Main). Dado que há várias conexões ferroviárias, só lhe podemos indicar estes tempos aproximados. Na página web da empresa ferroviária alemã www.bahn.com pode obter informações sobre as ligações ferroviárias desejadas e comprar e imprimir sua passagem / seu ticket online. Em algumas passagens aéreas, a deslocação de trem para o destino final já está incluída.
Vindo a pé da Estação central de Aachen
MISEREOR situa-se a uma distância de apenas 10 minutos a pé da Estação central (Hauptbahnhof) de Aachen.
Saia da estação pela entrada principal. Na praça diante da Estação, dirija-se à esquerda e siga pela rua Lagerhausstraße, passe mais adiante por um pequeno parque à sua esquerda, e no próximo cruzamento (3º semáforo), vire à direita para a Mozartstraße (junto da parede de ladrilhos encarnados). A cerca de 200 m encontrará a sede de MISEREOR à sua esquerda.
De carro
Chegando a Aachen pela A4: Na autoestrada A4, tome a saída Aachen-Zentrum.
Siga pela Krefelder Straße em direção a Aachen-Zentrum, até chegar a um grande cruzamento (7º semáforo) e vire à direita para a Ludwigsallee. Continue nesta rua que forma um semi-círculo à volta do centro da cidade: Pontwall, Turmstraße, Junkerstraße, Schanz, Boxgraben. Na Boxgraben, passe ao hospital "Luisenkrankenhaus" situado à sua direita. No 3º semáforo depois do hospital, vire à direita para a Mozartstraße. A cerca de 200 m encontrará a sede de MISEREOR à sua esquerda.
Vindo da Bélgica pela E40, tome a saída Aachen-Lichtenbusch e siga pelas seguintes estradas: Monschauer Straße, Siegelallee, Salierallee, Eupener Straße, Krugenofen, Burtscheider Straße. Passe a ponte e vire imediatamente à esquerda para a Reumontstraße até cortar a Mozartstraße.
Vindo pela A44 da direção nordeste, tome a saída Aachen-Brand e continue pela Trierer Straße. Em seguida vire à esquerda para a Adenauerallee, Siegelallee, etc. (conforme descrito acima), ou vire à direita para a Oppenhoffallee (ver mapa).
Infelizmente, MISEREOR só tem poucos lugares de parqueamento para visitantes, de modo que poderá ter de estacionar seu veículo num dos lugares de estacionamento públicos.
Boa viagem!
