Contact

En train à partir des aéroports de Düsseldorf, Cologne/Bonn ou Francfort jusqu’à la gare centrale d’Aix-la-Chapelle (Aachen Hbf)
Vous arrivez par l’un des trois aéroports : Düsseldorf, Cologne/Bonn ou Francfort. Chacun de ces aéroports internationaux possède une gare à proximité des terminaux.

Veillez, à l’aéroport de Francfort, à bien prendre la gare grandes lignes (Fernbahnhof) et non la gare qui dessert uniquement la région proche (Regionalbahnhof).

Le trajet en train dure environ une heure et demie des aéroports de Düsseldorf ou de Cologne/Bonn jusqu’à la gare de Aachen ; il est un peu plus long (env. deux heures et demie) à partir de l’aéroport de Francfort (Main). Nous ne pouvons vous donner que des durées approximatives car il existe une grande variété de trajets. Si vous vous rendez sur le site internet de la Deutsche Bahn: www.bahn.com ou www.bahn.fr, vous pourrez non seulement consulter les différents horaires, mais aussi faire votre réservation en ligne  et imprimer votre billet. Certains billets d’avion incluent le voyage en train jusqu’au lieu de destination final.  

Trajet à pied à partir de la gare centrale d’Aix-la-Chapelle (Aachen Hbf)
Le siège de Misereor n’est pas très éloigné de la gare centrale d’Aix-la-Chapelle et le trajet à pied ne prend pas plus de 10 minutes.

Pour nous rejoindre, quittez la gare centrale par la sortie principale qui donne sur une place. Traversez la place devant vous en vous dirigeant vers la gauche. Vous tombez sur une rue, la Lagerhausstraße, que vous empruntez. Suivez la route, vous longerez un petit parc sur votre gauche. A la prochaine grande intersection, tournez à gauche (le long d’un mur de pierres rouges). Vous vous trouvez dans la Mozartstraße. Misereor est le grand bâtiment qui se trouve à quelque 150-200 m sur votre gauche.

En voiture
Vous arrivez à Aix-la-Chapelle par l’autoroute A4. Prenez la sortie Aachen-Zentrum (centre).

Vous êtes sur la Krefelder Straße en direction du centre-ville (Aachen-Zentrum). Au grand boulevard (sur la colline), tournez à droite dans la Ludwigsallee. Suivez la route en empruntant les artères suivantes : Pontwall, Turmstraße, Junkerstrasse, Schanz, Boxgraben. (Ce faisant, vous contournez la ville par l’ouest). Arrivé au Boxgraben, vous passez près d’un hôpital – le Luisenhospital. Au troisième feu après l’hôpital, vous vous trouverez à l’intersection Boxgraben/ Mozartstraße. Tournez à droite dans la Mozartstraße. Misereor est le grand bâtiment qui se trouve à quelque 150-200 m sur votre gauche...

Si vous arrivez de Belgique par l’E 40, prenez la sortie Aachen-Lichtenbusch et la direction d’Aachen par la Monschauer Straße. Une fois entré en ville, à la première grande intersection, tournez à gauche dans la Siegelallee, puis empruntez la Salierallee jusqu’au bout. A la prochaine grande intersection, virez à droite dans l’Eupener Straße qui deviendra la Krugenofen. Au bout de la Krugenofen, tournez à gauche dans la Burtscheider Straße. Franchissez le pont au-dessus des voies ferrées et tournez immédiatement après à gauche dans la Reumontstraße que vous suivrez jusqu’à ce que vous atteigniez la Mozartstraße. Misereor est le bâtiment en pierres rouges sur votre droite.

Si vous arrivez du nord-est par l’autoroute A 44, vous pouvez également prendre la sortie Aachen-Brand. Empruntez alors la Trierer Straße en direction de la ville et poursuivez-la jusqu’à l’Oppenhoffallee (sur votre gauche) OU tournez bien avant à gauche dans l’Adenauerallee. Suivez l’artère principale qui deviendra la Siegelallee, puis la Salierallee… Et reportez-vous aux indications ci-dessus (arrivée en provenance de Belgique).

Misereor ne dispose que de très peu de places de parking. Le cas échéant, il faudra vous garer sur les parkings publics (et payants).

Bon voyage