Direção

Diretor Geral

Pe. Pirmin Spiegel tomou posse como Diretor Geral da Misereor em 1 de abril de 2012.

Pirmin Spiegel nasceu em 1957 em Grossfischlingen, no estado federado de Renânia-Palatinado. De 1990 a 2003 trabalhou e, desde agosto de 2010, trabalha novamente como missionário no Brasil, onde já muito cedo estabeleceu contatos com Misereor. A Escola Família Agrícola em Capinzal/Lima Campos, fundada por ele em 1995, foi co-financiada por Misereor. Em 1981, ainda antes de completar o seu estudo universitário, Pirmin Spiegel trabalhou alguns meses no Piauí, onde conheceu Norbert Herkenrath que naquela altura era pároco e que um ano mais tarde foi nomeado Diretor Geral de Misereor.

Pirmin Spiegel, filho de agricultores, estudou em Frankfurt/St. Georgen filosofia e teologia e foi ordenado sacerdote em 7 de junho de 1986. Até 1990 atuou como capelão e administrador paroquial em Kaiserslautern e como capelão da Associação da juventude operária católica (JOC) no bispado de Speyer. Em seguida, até 2000, exerceu o serviço de pároco em Lima Campos (Diocese de Bacabal) no estado Maranhão, onde esteve a cargo de três paróquias com 67 comunidades em três municípios. Até 2003, foi liberado para assumir a formação de missionários leigos no Maranhão.  De 2004 até 2010 voltou a trabalhar na Alemanha, como pároco na comunidade paroquial Blieskastel-Lautzkirchen. No verão de 2010 regressou novamente para o Brasil, para trabalhar em vários países latino-americanos na formação e no acompanhamento de missionários leigos.

Em dezembro de 2012, Papa Benedito XVI conferiu-lhe o título pontifício de Monsenhor.

Diretor Gerente, Divisão de Cooperação Internacional

Desde setembro de 2021, Bernd Bornhorst é membro da Direção da Misereor, representante permanente do Diretor Geral e responsável pela Divisão de Cooperação Internacional. 

Bernd Bornhorst (*1962) estudou ciências políticas, sociologia e jornalismo. Fez seu doutorado sobre "Possibilidades e limites da cooperação não-governamental para o desenvolvimento".

De 1987 a 1989, participou do programa de trainees da Agiamondo - agência católica de pessoal para a cooperação internacional, sediada na Alemanha), programa este que incluía estadias prolongadas na Argentina e no Paraguai.

De 1989 a 1995, exerceu a função de encarregado regional de projetos na Misereor. Inicialmente, era responsável pelos projetos na Argentina, Paraguai e Uruguai e, a partir de 1993 também no Peru e Panamá. Em 1995 tornou-se chefe adjunto do Departamento da América Latina. Em 1999 foi nomeado chefe deste departamento, cargo que desempenhou até janeiro de 2007 quando assumiu o cargo de chefe do Departamento de Políticas de Desenvolvimento. A partir de setembro de 2013 foi chefe do recém-criado Departamento de Políticas e Desafios Globais, até ser designado Diretor Gerente da Divisão Cooperação Internacional, em 2021.

Desde outubro de 2014, é membro do Conselho Curador da Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). Além disso, continua membro do Conselho Curador do Prêmio de Solidariedade da cidade de Bremen.

Desde dezembro de 2018, integra o grupo de peritos “Economia Global e Ética Social” da Conferência dos Bispos da Alemanha.

Além disso, dr. Bernd Bornhorst foi eleito vice-presidente da Agiamondo em junho de 2023.

De 2013 até 2021, Bernd Bornhorst foi Presidente do Conselho da “Associação de Organizações Não-Governamentais Alemãs (VENRO)”, uma associação que representa os interesses de mais de 140 ONGs que atuam na cooperação para o desenvolvimento e ajuda humanitária.  De outubro de 2019 até maio de 2021, foi membro da comissão especial sobre “Causas de Fuga e Migração” do Governo Federal da Alemanha.

Diretora Gerente, Divisão Processos Internos

Annette Ptassek (nascida em 1968) é membro da Direção da Misereor desde julho de 2023 e responsável da Divisão Processos Internos.

A sra. Ptassek é formada em Estudos Eslavos, Ciências Políticas e História do Leste Europeu (Universidade Técnica de Berlim), assim como em Desenvolvimento de Recursos Humanos (Universidade Técnica de Kaiserslautern). Seu foco profissional está voltado à área da cooperação internacional, onde ocupou vários cargos relacionados à cooperação para o desenvolvimento, ajuda humanitária e investimento de impacto. Entre outros, trabalhou para a Fundação Robert Bosch e para a Welthungerhilfe, dirigiu uma ONG internacional com status consultivo junto às Nações Unidas e foi diretora e membro do conselho fiscal de uma gestora de ativos de impacto. No passado, ela passou muitos anos no exterior, mais especificamente na Polônia, Costa do Marfim e no Nepal. Além de alemão, a sra. Ptassek fala inglês, francês e polonês.

Suas responsabilidades na Misereor abrangem temas de recursos humanos, incluindo a área de pessoal da cooperação internacional em coordenação com a AGIAMONDO, finanças e contabilidade, organização e serviços de TI, gestão de informação e conhecimento, assim como assuntos jurídicos. Além disso, é responsável por questões ligadas ao Comércio Justo e ao Serviço de Voluntariado e exerce em representação da Misereor várias funções de supervisão nas sociedades associadas GEPA GmbH, BEGECA mbH, MVG mbH e Raptim Deutschland GmbH.